Mystery Gift is unlocked after you've completed the opening tutorial for Pokémon Champions. You'll know when you've achieved this feat as you'll have access to the main Champions menu with options to ...