You can make your own teriyaki sauce at home without too much fuss and skip the extra additives and sweeteners found in store-bought versions. All you need is four ...