The capabilities of AI coding agents like Claude Code and OpenAI's Codex are already causing seismic shifts for the software ...